シャガイ(モンゴルの伝統的な遊び)

06 Mar, 2024

家畜の全ての部分を活用し、至る所も無駄にしないモンゴル遊牧民。

家畜のお肉は食用に…毛は防寒具に…そして余った骨は、遊び道具になってしまいます。

今回は、そんな遊牧民のおもちゃ(シャガイ)とその遊び方についてご説明したいと思います!

シャガイとは:

Соёлын яам - ШАГАЙН НААДГАЙ Малчин нүүдэлчин монголчуудын... | Facebook

シャガイとはモンゴル語で動物のくるぶしの骨(距骨)を意味し、占いやおはじき、すごろくなどの遊び道具としてモンゴル人の間で親しまれてきました。家畜(主に羊や山羊)のくるぶしの骨を煮て脂を出したらそのまま遊び道具として使えます。

羊やヤギのシャガイは遊び道具として使われますが、狼のシャガイ(チョニシャガイ)はお守りとして使用されています。

なんでもモンゴルで狼は強運の動物と信じられているため、狼のシャガイには魔除けのパワーがあり、それを持つ男性は幸運と言われています。

Шагайн наадгай — Википедиа нэвтэрхий толь

シャガイ占い方法と結果:  

Mongolian divination dice Shagai 4 pieces | eBay Mongolian divination dice Shagai 4 pieces | eBay

以下のように、シャガイはそれぞれの面の形によって名称とされる4種類の動物(馬・ラクダ・ひつじ・ヤギ)が決まっています。

それぞれ面に決まった特徴がありますが、慣れるまで結構違いが見分けにくいです。

                

·       <馬>狭い面の比較的平坦な側 

  Shagai: Mongolian Bone Reading – Bones, Shells, And, 49% OFF

·       <ラクダ>狭い面の2つの浅い凹みがある側

Shagai: Mongolian Bone Reading – Bones, Shells, And, 49% OFF

<ひつじ>広い面のぷっくりとした側  

Shagai: Mongolian Bone Reading – Bones, Shells, And, 49% OFF 

·       <ヤギ>広い面の真ん中が凹んでいる側

Shagai: Mongolian Bone Reading – Bones, Shells, And, 49% OFF

まず占う事柄を心に決めて、サイコロのように4つのシャガイを同時に転がし、上にでた面の形(動物)を見てください。

以下の表のように、どの動物がいくつ出たかの組み合わせによって占いの結果が決まります。※シャガイ占いの結果には諸説あります。 

Bystander Майдар on X: "Дөрвөн бэрх — Шагай У монголов есть народные игры  Шагай. В том числе 4 бэрх. Есть ли у других народов такие игры? Гадание на  бараньей лодыжке Шагай имеет 

<<占い結果>>

 

No

馬 

ラクダ

山羊

占い結果

 1

 

 

 

最良の兆し

2

 

 

 

全てうまくいくでしょう

3

 

 

 

幸運が長続きします

4

 

 

 

他から悪い影響が来るでしょう

5

 

 

人(もの、事)は間もなく来るか、またはすぐに戻るでしょう

6

3

 

1

 

障害はありません

7

3

 

 

1

平均的に良いです

8

2

1

1

 

幸運と幸福が一緒にあります

9

2

 

1

1

障害がなく、いいです

10

2

1

 

1

良い恵があり、いいです

11

2

2

 

 

仕事と行動は成功するでしよう

12

2

 

2

 

仕事と行動は成功するでしよう

13

2

 

 

2

成功せず

14

1

3

 

 

あなたにとって幸運

15

1

 

3

 

長く幸運が続くでしょう

16

1

 

 

3

多くの悪いことがあります

17

   1

2

1

 

より悪いものに巻き込まれる

18

1

1

2

 

誰かが良いニュース持ってくるでしよう

19

1

1

 

2

成功

20

1

 

2

1

あなたは良いニュースを聞くでしょう

21

1

2

 

1

あなたの仕事と行動に障害はないでしょう

22

1

1

1

1

最高の幸運はあなたにあります

23

 

2

1

1

成功

24

 

2

2

 

あなたの良心と共にあります

25

 

2

 

2

非常に運が悪いかまたは活性がありません

26

 

1

2

1

成功するためには努力する必要がある

27

 

1

1

2

幸運の子は別の事で起こります

28

 

1

3

 

成功しない

29

 

1

 

3

考えやアイデイアが良くない

30

 

 

3

1

他の力が譲でしよう

31

 

 

2

2

夢が叶う

32

 

 

1

3

あなたの仕事と行動は成功しないでしよう

33

 

3

 

1

まあまあです。他者の方が正しいかも知りません

34

1

 

1

2

幸運で幸せです

35

 

3

1

 

健康と生活に害はないでしょう